Загс с иностранным гражданином

Содержание

Брак с иностранцем в России: список документов для подачи заявления в ЗАГС, условия для успешного заключения союза

Загс с иностранным гражданином

Заключение брачного союза между жителем Российской Федерацией и гражданином другой страны – это процедура, выполнение которой требует соблюдение определенных условий. Стоит подробнее рассмотреть этот процесс.

Для заключения интернационального брачного соглашения, в котором одна сторона является гражданином стран республик бывшего Советского союза, можно обратиться в любое отделение ЗАГСа в вашем городе.

Если же одна сторона будущего брака является представителем страны, которая не является членом Содружества Независимых Государств, то регистрировать его необходимо в центральном управлении ЗАГСа региона или города федерального значения.

Уточнить требования и условия, которые являются обязательными для соблюдения успешной регистрации интернационального брака можно с помощью обращения в правительственное консульство.

Обязательные требования для заключения интернационального брака

Некоторые факты:

В РФ, исходя из статистики на 2021 год, каждый 10 человек вступает в интернациональный брак. Статистика разводов неутешительна — 80-85% браков с иностранцами распадаются по различным причинам: депортация, аннулирование визы, физические издевательства.

Список документов, которые нужны для развода, есть на нашем сайте.

Заключение интернационального брака, впрочем, как и обычного, невозможно если обе стороны не удовлетворяют определенным требованиям законодательства нашего государства.

К таковым относятся следующие:

  • оба лица должны быть в совершеннолетнем возрасте;
  • ни не должны иметь между собой родственных связей;
  • в случае отсутствие какой-либо стороны на процедуре регистрации брака, дополнительно необходимо предоставлять письменное заявление о согласии стороны на регистрации союза;
  • также регистрация брака невозможна без предоставления требуемого пакета документов и письменного заявления.

Лучше всего обратиться в орган записи актов гражданского состояния заранее и узнать какие документы нужны для загса иностранному гражданину. Тридцати дней будет вполне достаточно чтобы заявление, предоставленное будущими мужем и женой было рассмотрено. В течение этого периода работники ЗАГСа проверяют все предоставленные данные на подлинность и выносят вердикт по поданной заявке.

Необходимо знать: При подаче заявления в ЗАГС необходимо предоставить квитанцию об оплате госпошлины в размере 350 рублей — ст. 333.26.1.1. Налогового кодекса Российской Федерации.

Заявление должно заполняться по форме Ф-7, утвержденной правительством Российской Федерации в 1998-ом году, и содержать в себе следующую информацию об обеих сторонах будущего брака:

  • фамилию, имя и отчество;
  • возраст;
  • дату рождения;
  • место рождения;
  • гражданство;
  • национальность;
  • реквизиты паспорта;
  • информацию о документе, подтверждающим факт расторжения предыдущего брачного соглашения (если таковое имело место быть).

Электронную форму бланка заявления вы можете скачать здесь лицевая сторона, оборотная сторона

Образец заполнения бланка заявления о заключении — форма №7

Требуемый пакет документов

Вместе с заполненным заявлением для регистрации брака необходимо также предоставить требуемый набор документов:

  • паспорта обеих сторон будущего брачного союза вместе с их нотариально-заверенными копиями;
  • свидетельство, подтверждающее факт расторжения предыдущего брачного союза (если оно было).

Дополнительные документы для заключения брака с лицом не являющимся гражданином стран Содружества Независимых Государств:

  1. Нотариально-заверенную переведенную копию паспорта.
  2. Справку, подтверждающую факт отсутствия действующего брачного соглашения, заключенного в родном государстве иностранного гражданина.
  3. Документ, официально разрешающий иностранному гражданину находится на территории Российской Федерации (не требуется для представителей государств, с которыми у России заключен так называемый «безвизовый» режим). Им может являться:
  • вид на жительство;
  • справка, подтверждающая наличие гостевой регистрации в нашем государстве.

В каких случаях загс может отказать в регистрации интернационального брака

В определенных ситуациях работники ЗАГСА могут отказать паре в регистрации интернационального брака. К таковым относятся следующие:

  1. У иностранного гражданина в родной стране имеется действующий брачный союз.
  2. В случае если между сторонами брака имеются родственные связи (усыновление, братья и сестры до третьего поколения, отец и дочь или же мать и сын).
  3. В случае наличие статуса недееспособности у одного из супругов.
  4. Если одна сторона брака не достигла совершеннолетия.
  5. Несоблюдение требований моногамии – если в родном государстве мужа можно иметь более одной жены, и у него есть женщина, с которой он состоит в браке, в этом случае он не имеет права взять в жены россиянку.

Таким образом, можно понять, что предоставляемые документы для заключение брака с иностранцем в России значительно отличаются от обычных.

Для выполнения требований требуется знать, какие бумаги нужны для заключения брака, подавать заявление нужно в центральный орган записи актов гражданского состояния по региону и т.д.

Поэтому, во избежание отсрочек и других форс-мажорных ситуаций, настоятельно рекомендуется заняться сбором документов и их подготовкой заранее.

Если у вас есть вопросы по оформлению документов с иностранным гражданином, спрашивайте у наших юристов

Источник: https://whatdocs.ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D1%81-%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BC-%D0%B2-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B

Регистрация брака с иностранцем в России: условия, документы,

Загс с иностранным гражданином

Невеста – гражданка России, жених – иностранец. Как заключить интернациональный союз такой паре? Какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем, как подать заявление в ЗАГС и соблюсти законодательство страны жениха, чтобы брак был признан на родине супруга (супруги)? Попробуем разобрать эти вопросы подробнее.

Какие условия нужно соблюсти

Чтобы бракосочетание было признано легальным в обоих государствах и отсутствовали причины для отказа в регистрации, потребуется соблюсти ряд условий.

  • Бракосочетание будет происходить по законам РФ.
  • Выполнить требования законодательства страны жениха. Эти условия зависят от страны будущего супруга и могут потребоваться, например, письменное согласие на вступление в брак, достижения брачного возраста, помолвки (если это закреплено в стране жениха законом), получения благословения родителей.
  • Будущие супруги не должны быть женаты. Россиянка не может быть женой мужчины, если он гражданин страны, где принято многоженство и у него уже есть законная жена на родине. В России такой брак не признается действительным, даже если в стране супруга этот союз признается законным.
  • Недееспособность любого из супругов, признанная официально.
  • Родственные отношения между будущими супругами.
  • Наличие действительного предыдущего брака на родине.

Церковные и гражданские браки на территории России не считаются официальными. Только бракосочетание и регистрация в органах ЗАГСа на территории нашей страны даст такому союзу официальный статус.

Для уточнения всех формальностей будущего бракосочетания и признания его действительности в государстве иностранного жениха (невесты), обратитесь в консульство этой страны для получения нужной информации.

Если иностранный гражданин имеет двойное гражданство, в том числе и гражданство России, он будет считаться россиянином с точки зрения заключения брака.

Если гражданства более двух и они не российские, иностранец сам выбирает по законам какой страны он вступает в официальные отношения.

Подача документов

Для регистрации брака с иностранным гражданином в россии подают такие документы:

  • Паспорта. Иностранец подает и перевод паспорта на русский язык, заверенный в консульстве его страны (в случае отсутствия консульства – заверенный нотариально перевод).
  • Заявление (форма Ф-7). Если на момент подачи заявления жених (невеста) отсутствуют в РФ, потребуется письменное заявление о желании вступить в брак. Заявление можно подать как в органах ЗАГС, так и на сайте госуслуг онлайн.
  • Квитанцию об оплате госпошлины (350 рублей в 2017 году).
  • Если кто-либо из супругов был женат – свидетельство о разводе или о смерти предыдущего супруга (супруги).
  • Для иностранного гражданина, вступающего в брак в России нужно предъявить справку об отсутствии официальных бракосочетаний на родине, выданную в консульстве.
  • Виза, ВНЖ,РВП, миграционная карта, все, что может подтвердить законность пребывания лица в нашей стране. Это не касается граждан стран, с которыми заключен безвизовый режим.
  • Документы на ребенка, если есть малолетние дети в предыдущих браках.
  • Справка о здоровье (по законам США).
  • Справка об отсутствии судимости (требуется в некоторых государствах).

Документы граждан из стран, состоящих в Гаагской конвенции, заверяются специальным апостилем (признание легальными). Для граждан из республик бышего СССР достаточно заверенного нотариального перевода бумаг.

Брачный договор

А нужен ли брачный договор? Когда мы женимся или выходим замуж – хочется думать что это раз и навсегда. Но, одно делать думать и хотеть этого, а другое дело как жизнь сложится. Тем более, если вторая половинка иностранец и жить придется в другой стране.

В этом случае, если дело дойдет до развода и суда, брачный контракт будет главным ориентиром для служителей закона.

Поэтому прежде заключения брака с иностранцем – позаботьтесь о составлении брачного контракта, регламентирующего имущественные отношения между будущими супругами.

Брачный контракт подлежит обязательному переводу на язык страны, гражданином которой является одна из сторон контракта. Подписи сторон заверяет нотариус.

Где проходит заключение брака

Регистрация брака с иностранцем в россии возможна только в регистрирующих органах: в ЗАГСе или в консульстве. Венчание в церкви, бракосочетание на островах юридической силы в России не имеют.

В случае нарушения ваших прав и отказа регистрировать с иностранцем брак сотрудниками ЗАГС, требуйте письменного ответа. Не всегда брачующиеся иностранцы владеют русским языком. В этом случае бракосочетание регистрируют в присутствии переводчика. Это должен быть специалист, знающий иностранный язык.

До совершения церемонии переводчик обязан предъявить сотрудникам Дворца бракосочетания документ о полученном образовании, паспорт.

После заключения брака, молодоженам проставляют штамп в паспортах о регистрации и выдают свидетельство о браке, при этом отметка в документах иностранца ставится в обязательном порядке, так как брак заключался на территории России согласно федеральным законам.
Иностранные браки проще всего регистрировать в Москве и Санкт-Петербурге. Для заключения брака с гражданином из СНГ можно выбрать любой городи и любой ЗАГС.

«За» и «пропив» интернационального замужества

Чтобы ни говорили, а российские девушки продолжают искать женихов за границей. И привлекают их в таком союзе следующие возможности, какие дает замужество:

  • высокий уровень материального обеспечения;
  • право свободного перемещения по чужим странам;
  • право получить гражданство другой страны, а будущим детям – возможность дать 2 гражданства;
  • получить иностранное образование, выучить язык.

О минусах думать не хочется… и все же следует помнить, что:

  • выучить чужой язык не всегда получается быстро и просто;
  • менталитет и традиции другого государства принимаются с трудом (особенно это касается стран Ближнего Востока, Турции, Африканских стран);
  • получение гражданства затягивается на неопределенное время, а помогать его получить никто не торопится;
  • муж банально оказался скупым и прижимистым, требующим отчета и чека за каждую потраченную денежку;
  • возможен запрет на вывоз ребенка в свою страну без разрешения мужа (особенно в случае развода);
  • непонимание со стороны сородичей мужа;
  • отсутствие поддержки от своих родных и, как результат, тоска по родине.

Если свадьба для вас вопрос решенный – заранее соберите необходимые документы, обсудите все тонкости и особенности будущего бракосочетания, традиции свадебного обряда страны будущего супруга, чтобы бракосочетание с иностранцем стало счастливым союзом на всю жизнь.

Задайте интересующий вопрос дежурному юристу онлайн! Заполните форму ниже или закажите звонок бесплатно!

Источник: https://zen.yandex.ru/media/id/5a7ebe61f03173f63cff98b5/registraciia-braka-s-inostrancem-v-rossii-usloviia-dokumenty-za-i-protiv-5a940cf955876be5a8e1edf1

Пошаговая инструкция, как зарегистрировать брак с иностранцем в России

Загс с иностранным гражданином

Чтобы сочетание браком с иностранным гражданином было максимально простым и молодоженам не пришлось оперативно решать внезапно возникшие проблемы, необходимо знать обо всех нюансах этой процедуры. Также для многих актуальна тема, – стоит ли выходить замуж за представителя иного государства и чем может обернуться такой союз.

Могут ли иностранные граждане заключать браки на территории Российской Федерации?

На территории России не запрещено заключать брак с участием как одного, так и обоих иностранных граждан.

Условие для официального создания семьи отражено в пункте 2 статьи 156 СК РФ. В нем говорится о том, что условия заключения брака определяются законодательством стран, гражданами которых являются лица в момент регистрации отношений.

Обязательным является соблюдение статьи 14 Семейного Кодекса РФ, посвященной обстоятельствам, препятствующим созданию официальной семьи. К ним относятся:

Процедура государственной регистрации заключения брака установлена статьями 24-30 Федерального закона от 15.11.2007 г. №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния». Неважно, кто собирается пожениться – уроженцы России или иных государств, регистрации отношений предшествует подача совместного заявления в ЗАГС от жениха и невесты.

Порядок регистрации брака с иностранным гражданином в России

Если нет никаких препятствий к созданию семьи со стороны российского и иностранного законодательств, применяется стандартная процедура росписи молодоженов в ЗАГСе.

По желанию будущих супругов, выдача свидетельства может пройти в обычной обстановке, в кабинете регистратора.

А может сопровождаться полноценным свадебным мероприятием: торжественной речью, присутствием гостей, шампанским и т.п.

В каких загсах регистрируют браки между иностранцами и россиянами?

СК РФ не устанавливает каких-либо ограничений относительно того, в какой именно ЗАГС нужно обращаться с заявлением на регистрацию брака, если один из молодоженов – иностранец.

Тем не менее далеко не все отделы готовы «поставить штамп в паспорте» гражданину другого государства. Например, согласно информации на 2018 год, в Москве молодую пару без проблем распишут во дворце бракосочетания № 4 и в Шипиловском отделе ЗАГС.

Более охотно сотрудники отделов записи актов гражданского состояния принимают заявления от иностранцев, приехавших из стран СНГ. В иных случаях рекомендуется заранее узнать в конкретном ЗАГСе о возможности принятия документов (в том числе, какие именно потребуются) и проведения церемонии. Номера телефонов размещены на официальных сайтах.

Как можно подать заявление в ЗАГС?

Для начала нужно решить, в каком именно ЗАГСе планируется бракосочетание (необязательно по месту жительства жениха или невесты).

Далее необходимо подготовиться к процедуре подачи пакета документов и заявления на регистрацию брака.

Стоит заранее проверить паспорта и убедиться в том, что срок их действия не истекает, в противном случае следует сначала получить новые удостоверения, только потом обращаться в ЗАГС.

Заявление на заключение брака можно подать несколькими способами, на выбор жениха и невесты: принести лично в отдел, отдать в МФЦ или направить в электронном виде. Личная подача предполагает, что брачующиеся вместе посещают выбранный ЗАГС в приемные часы (кроме дней, в которые проводят церемонии) и оформляют совместное заявление.

Его можно заполнить заранее дома или, воспользовавшись бланком непосредственно в отделе, оформить на месте. Если бумага правильно составлена и представлены все необходимые документы, работник ЗАГСа сообщает о дате регистрации брака.

Подача заявления через МФЦ более оптимальна, в некоторых случаях. Несмотря на то что этот способ также заключается в личном посещении офиса центра, молодым необязательно преодолевать долгий путь до выбранного ЗАГСа, а прийти в ближайший к дому МФЦ.

Чтобы направить заявление через сеть офисов «Мои документы», будущим супругам предстоит:

  1. собрать весь пакет требуемых для обоих граждан бумаг;
  2. оплатить государственную пошлину;
  3. посетить МФЦ в удобное для жениха и невесты время (можно по предварительной электронной записи);
  4. отдать специалисту пакет документов и заполнить в его присутствии заявление на регистрацию брака (бланк предоставляется в офисе);
  5. дождаться, когда сотрудник МФЦ проверит все бумаги и сообщит о правильности заполнения или необходимости что-то переделать или принести недостающие.

МФЦ является лишь посредником между брачующимися и органом записи актов гражданского состояния. Поэтому брачное свидетельство через него получить нельзя. После подачи заявления, супруги должны явиться в назначенное время в выбранный ЗАГС (но не ранее, чем через месяц), чтобы официально расписаться.

Наконец, заявление можно подать через интернет, с помощью портала «Госуслуги». Такой способ направления документов позволит сэкономить жениху и невесте время и силы, которые пришлось бы потратить на простаивание в очереди. Для упрощенной подачи бумаг необходимо сначала пройти регистрацию личного кабинета на сайте портала (он должен быть у каждого из брачующихся).

После создания учетной записи и подтверждения личности пользователя, необходимо последовательно:

  1. войти на сайт под собственным логином и паролем, выбрать раздел «Электронные услуги», затем «Управление по делам записи актов гражданского состояния»;
  2. найти вкладку «Регистрация брака», перейти в нее и заполнить предложенную форму данных о женихе и невесте. В ней указываются сведения о будущих супругах (Ф.И.О. полностью, дата рождения, паспортные данные и семейное положение). Кроме того, заполняется графа о смене фамилии, если это предполагается;
  3. указать отделение ЗАГСа, в котором запланирована роспись;
  4. выбрать дату проведения торжества. Также заявители могут определить два дня для свадьбы, один из которых будет уточнен при личном визите в ЗАГС с документами;
  5. отправить заявку, а затем получить подтверждение о ее принятии в обработку;
  6. зайти в личный кабинет от имени второго супруга, чтобы подтвердить направление совместного заявления. Без данного действия не сохранится правило обоюдности, поэтому односторонний электронный документ рассматривать не будут.

Электронная заявка должна быть заполнена правильно, без допущения каких-либо ошибок в словах и буквах. В противном случае она аннулируется после сверки с оригиналами документов при личном визите брачующихся в ЗАГС. Заявление придется подавать заново, перенеся дату свадьбы минимум на месяц.

Убедиться в принятии заявления можно отслеживая его статус в личном кабинете. Там же появится сообщение о дате визита в ЗАГС для подачи оригиналов документов.

Подавать заявление на регистрацию брака необходимо в период, равный 1-6 месяцев, до предполагаемой даты свадьбы.

Список необходимых документов для заключения брака

Перечень документов запрашиваемых от будущих супругов, один из которых является иностранным гражданином, таков:

  1. совместное заявление от жениха и невесты;
  2. паспорта или другие документы, удостоверяющие личность;
  3. разрешение компетентного госоргана или родителей (для граждан некоторых стран);
  4. свидетельство о разводе с предыдущим супругом или о смерти мужа (жены) – при наличии одного из этих обстоятельств в жизни заявителя;
  5. справки с места жительства, указывающие на отсутствие препятствий для заключения союза (в частности, подтверждение достижения брачного возраста) – для иностранцев;
  6. разрешение на женитьбу, если брачующиеся (или один из них) не достигли возраста совершеннолетия.

Когда один из будущих супругов не сможет лично участвовать в подаче заявления, следует подготовить нотариальную доверенность на совершение соответствующих действий от его имени.

Сроки ожидания и условия их уменьшения

В соответствии с требованием закона брак заключается не ранее, чем через 1 месяц после подачи заявления. В течение этого времени молодые могут еще раз взвесить свое решение и убедиться в правильности его принятия.

Если жених и невеста планируют провести свадьбу, а не ограничиться одной только росписью, они должны позаботиться о бронировании желаемой даты задолго до ее наступления (лучше, за несколько месяцев). Но заявление следует подавать за 30 дней до церемонии.

Есть ряд обстоятельств, при наличии которых мужчина и женщина могут получить брачное свидетельство ранее, чем через месяц. Это:

  • беременность невесты или наличие у пары совместных детей;
  • угроза жизни из-за болезни одному из брачующихся;
  • необходимость скорого отправления жениха в армию;
  • приближающаяся длительная командировка потенциального супруга.

Любое из названных обстоятельств обязательно должно быть подтверждено соответствующими документами, иначе в ускорении срока ЗАГС откажет.

Плюсы и минусы оформления отношений с иностранцем

Брачные отношения с иностранным гражданином имеют свои плюсы и минусы. Это зависит в том числе от гражданства супруга. Наиболее благоприятные последствия можно ожидать от создания семьи с представителем США или Франции, нежели Ганы или Монголии.

Несомненными положительными моментами можно назвать:

  • беспрепятственное передвижение по территории России и страны проживания супруга;
  • предоставление прав на трудоустройство, медицинское обслуживание, получение двойного налогового вычета, участие в соцпрограммах;
  • возможность выучить новый язык, культуру, получить прочие полезные знания;
  • расширение перспективы для развития будущих детей.

Негативные обстоятельства заключаются в:

  • разнице менталитета;
  • несовпадении ожиданий и реальности;
  • незнании чужого языка, законов, традиций и обычаев, образа жизни в другой стране;
  • ностальгии по родине.

Прежде чем связать свою жизнь с чужеземцем, следует подойти к этому вопросу с разных сторон, учитывая не только эмоционально-чувственный аспект отношений. Дорогие читатели! Для решения вашей проблемы прямо сейчас, получите бесплатную консультацию — обратитесь к дежурному юристу в онлайн-чат справа или звоните по телефонам:
Вам не нужно будет тратить свое время и нервы — опытный юрист возмет решение всех ваших проблем на себя!

Сколько россиян заключило брак с представителями другой страны: статистика

По данным ЗАГСов каждый год за иностранных граждан выходят около 1 тысячи наших девушек и 50 российских мужчин связывают свою жизнь с представительницами зарубежья.

Наиболее распространены свадьбы с англичанами и жителями мусульманских стран.

Русские и украинские девушки предпочитают женихов из Европы (Германии, Франции, Нидерландов), а также США и Канады. Наблюдается тенденция заключения фиктивных браков.

Тем не менее с каждым годом количество браков с иностранцами только увеличивается (примерно, на 20-30%). Лица, заключающие такие браки, стараются соблюдать все национальные традиции, зачастую упуская требования законодательных норм.

Для обеспечения интересов потенциального супруга, вступающего в союз с гражданином другой страны, рекомендуется всерьез задуматься о подписании брачного контракта и урегулировать в нем не только имущественные, но и личные вопросы (если законодательством того государства это разрешено).

Дорогие читатели, информация в статье могла устареть, воспользуйтесь бесплатной консультацией позвонив по телефонам: Москва +7 (499) 938-66-24, Санкт-Петербург +7 (812) 425-62-38, Регионы 8800-350-97-52

Источник: https://prozakon.guru/semejnoe-pravo/brak/s-inostrannyimi-grazhdanami.html

Регистрация брака с иностранным гражданином в России, как зарегистрировать, какие нужны документы

Загс с иностранным гражданином

Замужество с иностранцем — мечта многих российских женщин, а в последние десятилетия и мужчин. Государство не препятствует в регистрации, но предусматривает дополнительные требования к заключению браков с гражданами других стран. Их соблюдение является гарантом признания заключённого брака как на территории России, так и в родном государстве иностранного супруга.

Как регулируется вступление в брак с иностранцами в России

Заключение брачных союзов между россиянами регулируется семейным законодательством страны. Если речь идёт о браке с иностранцем, то действуют правовые нормы нескольких государств. Сама процедура оформления подчиняется законам России.

Порядок и сроки подачи заявления, брачная церемония, документальное подтверждение создания новой семьи устанавливаются положениями Закона «Об актах гражданского состояния» (далее — закона) и Семейным кодексом (далее СК РФ).

В отношении каждого из супругов действуют принятые в родной стране нормы (ст. 156 СК РФ). К примеру, может различаться возраст, установленный в разных странах для вступления в брак.

Однако законы иностранного государства не должны вступать в серьёзные противоречия с российским законодательством. Так, в России нельзя заключать брачные союзы между любыми лицами при следующих обстоятельствах:

  • один из будущих супругов уже женат (замужем);
  • в отношении одного из будущих супругов установлена недееспособность из-за психического заболевания (расстройства);
  • лица, желающие вступить в союз, являются близкими родственниками, родными или неполнородными братьями, сёстрами;
  • лица, желающие вступить в брак, являются усыновителем и усыновлённым.

Перечисленные обстоятельства, в отличие от брачного возраста, не могут быть пересмотрены и изменены. Таким образом, если на родине у мужчины разрешается многоженство, это не значит, что он может официально жениться во второй раз в России.

Российские законы не запрещают браки с гражданами других стран

Процедура регистрации брака с иностранным гражданином в России

Порядок заключения брачного союза, его форма определяются для обеих сторон законами Российского государства. Сама процедура оформления брака с иностранцем не сильно отличается от обычной. В первую очередь будущим супругам нужно подать совместное заявление в отделение ЗАГСа.

Сделать это можно также через портал государственных (муниципальных) услуг, многофункциональные центры государственных (муниципальных) услуг. Если составить совместно заявление не удаётся, то от отсутствующего лица можно подать отдельный документ. Подпись на отдельном заявлении удостоверяется нотариусом.

В назначенный день они должны явиться на церемонию заключения союза с паспортами и необходимыми документами. Регистрация брачных союзов производится не ранее, чем через месяц от даты поступления заявления. По желанию брачующихся церемония может быть торжественной.

После её завершения молодым выдаётся свидетельство, подтверждающее заключённый брак. Все документы оформляются на русском языке.

Документы для интернациональных браков: перечень и условия легализации

Несмотря на применение к бракам с иностранцами общих правил регистрации, они имеют некоторые особенности.

Для оформления супружеских отношений между россиянами нужно представить в ЗАГС заявление, квитанцию об оплате госпошлины, паспорта и документы о расторжении предыдущих (при наличии).

Для иностранца перечень необходимых для заключения брака документов шире. Дополнительно требуется предоставлять:

  • документ от другого государства, подтверждающий право на вступление в брак;
  • документ (виза, вид на жительство), удостоверяющий законное право находиться в России.

Поскольку брак будет заключаться в России, то все предоставляемые иностранными лицами документы должны быть переведены на русский язык. Это касается и заявления на регистрацию.

Если иностранец не владеет русским языком, он заполняет его на родном языке, затем предоставляет его перевод. Этот перевод, как и сам документ должны пройти определённую процедуру удостоверения.

В зависимости от характера взаимоотношений между странами документы могут заверяться несколькими способами:

  • заверка перевода у нотариуса для бывших стран Союза, участвующих в Минской конвенции (1993);
  • постановка апостиля для стран, подписавших Гаагскую конвенцию (1961):
  • консульская заверка для остальных стран.

Зачем нужен апостиль

При регистрации браков на российской территории применяются местные законы. Все документы подлежат оформлению на русском языке. В пределах страны выданное супругам брачное свидетельство имеет неоспоримую юридическую силу. Однако для его признания другими государствами необходима процедура удостоверения.

Поэтому, если супруги собираются предъявлять документ в другом государстве, то необходимо поставить на нём апостиль, т.е. печать установленной формы. Полномочиями по проставлению апостиля обладают различные органы. В отношении свидетельств о браке таким органом будет являться ЗАГС. Апостиль проставляется только на оригинале документов.

Услуга является платной, поэтому потребуется уплата госпошлины.

Нюансы браков с иностранцами

Желая заключить международный союз, следует учитывать некоторые нюансы их регистрации в России. Если один из будущих супругов имеет гражданство стран СНГ, то подавать заявление можно в любой ЗАГС. В остальных случаях придётся обращаться в центральные отделения города.

Лица, вступающие в брачный союз, самостоятельно решают вопрос о том, под какой фамилией они будут жить дальше. Если супруги выбрали иностранную фамилию или сделали двойную, то одному из них или обоим придётся менять все основные документы. К их числу относятся паспорта, водительские права, страховое свидетельство, медицинский полис.

Законное оформление отношений в России возможно и между двумя иностранцами. Российское законодательство не содержит запрета на этот счёт. В этом случае можно подать заявление в ЗАГС либо заключить брачный союз в консульстве родного государства. Если будущие супруги — граждане разных государств, то они договариваются, где его регистрировать.

Преимущества и опасность интернациональных союзов

О браке с иностранцем мечтают многие россияне, особенно женщины. Такой союз предоставляет массу интересных возможностей, в том числе, изучение другого языка, культуры, заграничные поездки. Но интернациональный союз сулит не одни только радости.

Из-за разности традиций не во всех странах официально зарегистрированный в России брак считается законным и правильным. А это влечёт сложности в общении с родственниками супруга и серьёзные проблемы при разводе.

Чаще всего трудности в таких союзах возникают при желании развестись, когда встаёт вопрос об имуществе и воспитании детей. Особенно если после свадьбы в России супруги переехали в другую страну.

Очень часто в таких ситуациях иностранный супруг пытается оставить вторую половинку без имущества, возможности вернуться с рождённым за границей ребёнком на родину или даже без общения с ним.

Российское законодательство разрешает и браки россиян с иностранцами, и союзы между иностранцами на территории страны. Желая вступить в интернациональный брак, важно помнить об особенностях его заключения (оформления). Кроме того, следует ознакомиться с традициями, правилами заключения и иными положениями семейного законодательства родной страны будущего супруга.

  • ozakone
  • Распечатать

Источник: https://ozakone.com/semejnoe-pravo/registratsiya-braka-s-inostrannyim-grazhdaninom-v-rossii.html

Заключение брака между гражданином РФ и иностранным гражданином

Загс с иностранным гражданином

Правильное законодательное оформление брачного союза имеет очень важное значение, поскольку от этого напрямую зависит, какие именно права и обязанности получат супруги.

И если с процедурой оформления брака между гражданами России особых вопросов не возникает, то при наличии у одной из сторон иностранного гражданства могут появляться сложности.

Поэтому стоит более подробно рассмотреть, какие есть особенности при заключении брака с иностранцем, что для этого требуется и какой установлен порядок проведения данной процедуры.

Законодательное регулирование

Самое важное правило при заключении брака между гражданином России и иностранцем — это приоритетность законодательства РФ во время проведения этой процедуры. Это требование должно выполняться всегда, вне зависимости от того, какие законодательные особенности или обычаи приняты в стране иностранца.

В частности, к основным требованиям относятся:

  1. Личное присутствие сторон на церемонии. Для России это правило обязательно, хотя в некоторых странах (например, в Испании) жених может присылать вместо себя своего представителя.
  2. Моногамность. Российское законодательство допускает оформление брака для мужчины или женщины только с одним партнером. В ряде же мусульманских стран допускается многоженство.
  3. Брачный возраст. В РФ он одинаков для обеих сторон и начинается с 18 лет, в исключительных случаях — с 16 лет. В некоторых других государствах он может быть как снижен, так и повышен.
  4. Официальное оформление. Для этого используется только один орган — ЗАГС. Все остальные способы заключения брака (в том числе различные религиозные обряды) являются неприемлемыми и никакой юридической силы не имеют.

Процедура оформления брачного союза происходит полностью в соответствии с Семейным кодексом РФ. Единственная разница состоит в перечне документов, которые должен предоставить иностранный участник. Более подробно о том, какие бумаги могут понадобиться, далее.

Необходимые документы

Ниже будет приведен общий список документов, которые нужны для регистрации брака, который включает в себя как стандартные бумаги, так и те, что нужны только для иностранцев:

Заявление о намерении оформить союз

Оно имеет стандартную форму, одинаковую для всех, и заполняется в ЗАГСЕ. Стоит отметить, что при этом должны присутствовать оба будущих супруга. Если кто-то из них не может принести заявление лично, его можно заверить у нотариуса и направить отдельно.

Паспорта обеих сторон

Либо другие удостоверения личности. Что касается иностранного гражданина, то он должен предоставить также русский перевод своего удостоверяющего документа, заверенный уполномоченным органом.

Таким органом может быть:

  • консульство или посольство государства, которое он представляет;
  • министерство иностранных дел;
  • нотариус.

При этом важно, чтобы перевод был выполнен именно на территории России.

Справка о том, что иностранец не состоит в другом зарегистрированном браке

Получить ее также можно в посольстве или консульстве своего государства. Справка может быть как на русском языке, так и на иностранном, однако в последнем случае понадобится ее заверенный перевод. Срок ее действия составляет 3 месяца.

Документ о прекращении прежнего брака

Требуется только в том случае, если ранее иностранный гражданин уже был женат или замужем. Это может быть свидетельство о смерти прежнего супруга или о расторжении брака, а также соответствующее судебное решение.

Если этот документ составлен не на русском языке, обязательно требуется его перевод, заверенный должным образом.

Квитанция об оплате госпошлины

Этот взнос взимается вне зависимости от того, кто вступает в брак, и его размер одинаков во всех случаях и составляет 350 рублей.

Справка с места жительства иностранного гражданина

А также документ, подтверждающий отсутствие препятствий к женитьбе. Их форма будет зависеть от правил и требований конкретного государства, а получение возможно также в консульстве или посольстве.

Виза, подтверждающая право жениха или невесты находиться на территории РФ

Это требование распространяется только на представителей тех стран, для которых виза является обязательным условием для въезда в Россию. Граждане ряда других государств (например, Украины и Беларуси) предоставлять данный документ не обязаны.

Стоит отметить, что брак, заключенный по российскому законодательству и с предоставлением этих документов, в других государствах (в том числе и в том, откуда родом иностранец) может быть признан недействительным. Это связано с тем, что в этих странах другие требования к проведению этой процедуры и необходимым документам (например, иногда обязательно должно иметься разрешение от родителей жениха или невесты).

Поэтому стороны должны учитывать этот фактор и принимать соответствующие меры. Например, после регистрации союза в России они могут отправиться на родину одного их супругов и повторить там эту процедуру.

Порядок заключения брака

Процедура официального оформления отношений между россиянином и иностранцем, в принципе, не имеет существенных отличий от обычного порядка действий. Условно ее можно разделить на такие этапы:

Подготовка необходимых документов

Поскольку в большинстве случаев иностранцу необходимо получать некоторые дополнительные бумаги в посольстве или консульстве, лучше обратиться за ними заранее.

Подача заявления

С собранными на первом этапе документами стороны являются в ЗАГС и заполняют бланк заявления, который могут получить там же. Стоит учесть, что далеко не каждый орган регистрации предоставляет услуги по оформлению брака с иностранцем — данный вопрос уже необходимо уточнять на месте.

Ожидание в течение установленного срока

Как и в остальных случаях, жениху и невесте предоставляется минимум месячный период после подачи заявления для того, чтобы иметь возможность изменить свое решение или еще больше укрепиться в нем.

После этого сторонам остается лично явиться в регистрационный орган в назначенный день и принять участие в процедуре оформления брака, а также получить полагающиеся в этом случае документы.

Страны с облегченным режимом заключения брака

При подготовке документов, необходимых для подачи заявления, их правильное оформление происходит в зависимости от того, гражданином какой страны является иностранец.

В частности, для стран бывшего СНГ, подписавших Минскую конвенцию, требуется только перевод документов на русский язык, если изначально они изготовлены на другом языке.

К этим странам относятся:

  • Азербайджан;
  • Казахстан;
  • Белоруссия;
  • Армения;
  • Таджикистан;
  • Узбекистан;
  • Молдавия;
  • Украина;
  • Туркмения;
  • Киргизия;
  • Грузия.

Кроме этого у РФ могут быть заключены отдельные договора с некоторыми странами, поэтому для них также будет установлен облегченный режим подготовки документов.

Очевидно, что единственным отличием и возможной сложностью в заключении брака с иностранцем является этап подготовки документов, на котором необходимо заверить их в соответствии с определенными требованиями. Во всем остальном порядок действий такой же, также как и возникающие у сторон после проведения процедуры взаимные права и обязанности.

Не нашли ответа на свой вопрос? Звоните на телефон горячей линии 8 (800) 350-34-85. Это бесплатно.

Источник: https://zakonguru.com/semejnoje/zakluchenije-braka/brak-mezhdu-rossiyaninom-i-inostrancem.html

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.